Vírgula, como usá-la corretamente

A vírgula é um dos elementos que causam mais confusão na língua portuguesa. Pouca gente sabe ao certo onde deve e onde não deve usá-la.

Quando a oração está em ordem direta (seus termos se sucedem na seguinte progressão: sujeito → verbo → complementos do verbo (objetos) → adjunto adverbial), isto é, sem inversões ou intercalações, o uso da vírgula é, de modo geral, desnecessário. Assim:

1. Não se usa vírgula: Não se usa vírgula separando termos que, do ponto de vista sintático, ligam-se diretamente entre si: 
a) entre sujeito e predicado.
Qualquer uma das crianças = sujeito / poderia ter feito isso = predicado. 

b) entre o verbo e seus objetos. 
As aulas custaram = V.T.D.I / sacrifícios = O.D. / dos alunos = O.I.

Entre nome e complemento nominal; entre nome e adjunto adnominal.

2. Usa-se a vírgula: Para marcar intercalação: 
a) do adjunto adverbial: A Mata Atlântica, devido à sua exuberância, tem sido muito explorada.

b) da conjunção: As alunas são quietas e tímidas. Estão tentando, no entanto, organizar a apresentação do final de ano.

c) das expressões explicativas ou corretivas: O Corinthians já está pronto para ser campeão, isto é, já possui todas as vantagens necessárias para tal.

Para marcar inversão: 
a) do adjunto adverbial (colocado no início da oração): Cinco noites depois, eles chegam ensopados em casa.

b) dos objetos pleonásticos antepostos ao verbo: Às mães, nada foi dito.

c) do nome de lugar anteposto às datas: São Paulo, 16 de abril de 1952.

Usa-se vírgula para separar entre si elementos coordenados (dispostos em enumeração):

Era uma bela modelo segura, bonita, elegante. 
Levamos uvas, maças, peras e pêssegos para enfeitar a mesa do jantar.

Usa-se a vírgula para marcar elipse (omissão) do verbo:

Eles querem comida; nós, arte.

Usa-se a vírgula para isolar:

– o aposto: 
Thiago, considerado o melhor atacante do campeonato, não jogará a próxima partida.

– o vocativo: 
Ei, Vânia, venha ver o que eu fiz!

A vírgula do vocativo — Exemplos de vocativo no início, no meio e no fim da frase

Qual o erro no trecho abaixo?

Oi amiga. Tudo bem?

Acertou quem reparou que falta a vírgula entre “Oi” e “amiga”.  

Trecho correto: Oi, amiga. Tudo bem?

Um dos erros de português mais vistos nas redes sociais é a falta da vírgula do vocativo.

Vocativo é aquele elemento (palavra ou locução) com que nos dirigimos ao ouvinte ou ao leitor chamando-o. O vocativo pode estar no início, no meio ou no fim da frase.

Exemplos:

• Paula, vamos ao cinema?
• Obrigado, professora.
• Bom dia, Juliana.
• Boa noite, meu filho.
• Boa tarde, Maria.
• Olá, professor.
• Olá, pessoal.
• Tudo bem, meu irmão?
• Parabéns, meu filho!
• Feliz aniversário, meu amor!
• Querido amigo, desejo-lhe boa viagem,
• Oi, amiga.
• Oi, querida.
• Oi, meu amor.
• Oi, pessoal!
• Oi, gente!
• Traga logo, meu filho, o livro que você me prometeu.
• Na vida, querida, não se pode ter tudo.
• Espere, Roberto, que eu já estou chegando.

A vírgula que separa o vocativo do restante da oração é obrigatória.

Sem a vírgula do vocativo, o significado pode ser alterado.

Veja estas frases:

• Você viu o professor Luís?
• Vou lhes contar outro caso pessoal.
• Ouça meu amigo.
• Você conhece Maria?
• Não é meu amigo?
• Não é mesmo William Bonner?

Agora, com vírgula:

• Você viu o professor, Luís?
• Vou lhes contar outro caso, pessoal.
• Ouça, meu amigo.
• Você conhece, Maria?
• Não é, meu amigo?
• Não é mesmo, William Bonner?
  
  O sentido é bem diferente, não? Por isso, não podemos menosprezar a importância da vírgula do vocativo. Ela é obrigatória.

1. USE A VÍRGULA PARA SEPARAR ELEMENTOS QUE VOCÊ PODERIA LISTAR

Veja esta frase:

João Maria Ricardo Pedro e Augusto foram almoçar.

Note que os nomes das pessoas poderiam ser separados em uma lista:

Foram almoçar:

• João
• Maria
• Ricardo
• Pedro
• Augusto

Isso significa que devem ser separados por vírgula na frase original:

João, Maria, Ricardo, Pedro e Augusto foram almoçar.

Note que antes de “e Augusto” não vai vírgula. Como regra geral, não se usa vírgula antes de “e”. Há um caso específico que eu explico daqui a pouco. Um outro exemplo:

A sua fronte, a sua boca, o seu riso, as suas lágrimas, enchem-lhe a voz de formas e de cores… (Teixeira de Pascoaes)

2. USE A VÍRGULA PARA SEPARAR EXPLICAÇÕES QUE ESTÃO NO MEIO DA FRASE

Explicações que interrompem a frase são mudanças de pensamento e devem ser separadas por vírgula. Exemplos:

Mário, o moço que traz o pão, não veio hoje.

Dá-se uma explicação sobre quem é Mário. Se tivéssemos que classificar sintaticamente o trecho, seria um aposto.

Eu e você, que somos amigos, não devemos brigar.

O trecho destacado explica algo sobre “Eu e você”, portanto deve vir entre vírgulas. A classificação do trecho seria oração adjetiva explicativa

3. USE A VÍRGULA PARA SEPARAR O LUGAR, O TEMPO OU O MODO QUE VIER NO INÍCIO DA FRASE.

Quando um tipo específico de expressão — aquela que indica tempo, lugar, modo e outros — iniciar a frase, usa-se vírgula. Em outras palavras, separa-se o adjunto adverbial antecipado. Exemplos:

Lá fora, o sol está de rachar!

“Lá fora” é uma expressão que indica “lugar”. Um adjunto adverbial de lugar.

Semana passada, todos vieram jantar aqui em casa.

“Semana passada” indica tempo. Adjunto adverbial de tempo.

De um modo geral, não gostamos de pessoas estranhas.

“De um modo geral” é sinônimo de “geralmente”, adjunto adverbial de modo, por isso vai vírgula.

4. USE A VÍRGULA PARA SEPARAR ORAÇÕES INDEPENDENTES

Orações independentes são aquelas que têm sentido, mesmo estando fora do texto. Nós já vimos um tipo dessas, que são as orações coordenadas assindéticas, mas também há outros casos. Vamos ver os exemplos:

Acendeu um cigarro, cruzou as pernas, estalou as unhas, demorou o olhar em Mana Maria. (A. de Alcântara Machado)

Nesse exemplo, cada vírgula separa uma oração independente. Elas são coordenadas assindéticas.

Eu gosto muito de chocolate, mas não posso comer para não engordar.

Eu gosto muito de chocolate, porém não posso comer para não engordar.

Eu gosto muito de chocolate, contudo não posso comer para não engordar.

Eu gosto muito de chocolate, no entanto não posso comer para não engordar.

Eu gosto muito de chocolate, entretanto não posso comer para não engordar.

Eu gosto muito de chocolate, todavia não posso comer para não engordar.

Capiche? Antes de todas essas palavras aí, chamadas de conjunções adversativas, vai vírgula. Pra quem gosta de saber os nomes (se é que tem alguém), elas se chamam orações coordenadas sindéticas adversativas. (medo!)

Agora só faltam mais duas coisinhas:

Quando se usa vírgula antes de “e”?

Vimos aí em cima que, como regra geral, não se usa vírgula antes de “e”. Tem só um caso em que vai vírgula, que é quando a frase depois do “e” fala de uma pessoa, coisa, ou objeto (sujeito) diferente da que vem antes dele. Assim:

O sol já ia fraco, e a tarde era amena. (Graça Aranha)

Note que a primeira frase fala do sol, enquanto a segunda fala da tarde. Os sujeitos são diferentes. Portanto, usamos vírgula. Outro exemplo:

A mulher morreu, e cada um dos filhos procurou o seu destino (F. Namora)

Mesmo caso, a primeira oração diz respeito à mulher, a segunda aos filhos.

Existem casos em que a vírgula é opcional?

Existe um caso. Lembra do item 3, aí em cima? Se a expressão de tempo, modo, lugar etc. não for uma expressão, mas sim uma palavra só, então a vírgula é facultativa. Vai depender do sentido, do ritmo, da velocidade que você quer dar para a frase. Exemplos:

Depois vamos sair para jantar.
Depois, vamos sair para jantar.

Geralmente gosto de almoçar no shopping.
Geralmente, gosto de almoçar no shopping.

Semana passada, todos vieram jantar aqui em casa.
Semana passada todos vieram jantar aqui em casa.

Note que esse último é o mesmo exemplo do item 3. Vê como sem a vírgula a frase também fica correta? Mesmo não sendo apenas uma palavra, dificilmente algum professor dará errado se você omitir a vírgula.

Não se usa a vírgula!

Com as regras acima, pode ter certeza de que você vai acertar 99% dos casos em que precisará da vírgula. Um erro muito comum que vejo é gente separando sujeito e predicado com vírgula. Isso é errado, e você pode ser preso se for pego usando!

Jeito errado:

João, gosta de comer batatas.

Alice, Maria e Luíza, querem ir para a escola amanhã.

Jeito certo:

João gosta de comer batatas.

Alice, Maria e Luíza querem ir para a escola amanhã.

Se você quer aprender mais sobre Língua Portuguesa de uma maneira fácil e simples como nesse artigo, não deixe de conhecer o curso Português Prático.

Para mim, é o melhor curso de português da internet — ele vai revolucionar tudo que você já viu sobre o aprendizado da nossa língua.

EXERCÍCIO SOBRE VÍRGULA E PONTUAÇÃO

O seu Alfredo estava já no fim da vida e escreveu seu testamento. Infelizmente, ele esqueceu da pontuação, e o texto ficou assim:

Deixo minha fortuna a meu sobrinho não à minha irmã jamais pagarei a conta do alfaiate nada aos pobres

Reescreva o testamento 4 vezes, de forma que em cada uma delas você deve dar a herança pra alguém diferente. Você pode usar qualquer sinal de pontuação, mas não pode mudar as palavras.

É um exercício legal e tem várias formas de resolver. Escrevam suas tentativas aí nos comentários.

1. Não se usa vírgula:

Não se usa vírgula separando termos que, do ponto de vista sintático, ligam-se diretamente entre si:

a) entre sujeito e predicado.

Todos os alunos da sala    foram advertidos. 
             Sujeito                            predicado

b) entre o verbo e seus objetos.

O trabalho custou            sacrifício             aos realizadores. 
                   V.T.D.I.              O.D.                             O.I.

c) Entre nome e complemento nominal; entre nome e adjunto adnominal.

2. Usa-se a vírgula:

⇒ Para marcar intercalação:

a) do adjunto adverbial

O café, em razão da sua abundância, vem caindo de preço.

b) da conjunção:

Estão produzindo, todavia, altas quantidades de alimentos.

c) das expressões explicativas ou corretivas:

As indústrias não querem abrir mão de suas vantagens, isto é, não querem abrir mão dos lucros altos.

⇒ Para marcar inversão:

a) do adjunto adverbial (colocado no início da oração):

Depois das sete horas, todo o comércio está de portas fechadas.

b) dos objetos pleonásticos antepostos ao verbo:

Aos pesquisadores, não lhes destinaram verba alguma.

c) do nome de lugar anteposto às datas:

Recife, 15 de maio de 1982.

⇒ Usa-se vírgula para separar entre si elementos coordenados (dispostos em enumeração):

Era um garoto de 15 anos, alto, magro.
A ventania levou árvores, e telhados, e pontes, e animais.

⇒ Usa-se a vírgula para marcar elipse (omissão) do verbo:

Nós queremos comer pizza; e vocês, churrasco.

⇒ Usa-se a vírgula para isolar:

- o aposto:

São Paulo, considerada a metrópole brasileira, possui um trânsito caótico.

- o vocativo:

Ora, Thiago, não diga bobagem.

Por Marina Cabral
Especialista em Língua Portuguesa e Literatura